"PLAQUES A SABLER" CARRE COLLECTOR "COLLECTION HERMÈS PARIS"
« PLAQUES A SABLER »
Les plaques à sabler servaient à décorer les gâteaux avec du sucre glace par transfert d’un pochoir en métal. Ce carré collector de la "collection de la celèbre Maison", illustré par Hugo Grygkar, édité en 1948 - 1956 et réédité en 1998 en fait un modèle recherché par les amateurs de carrés iconiques. Pas de copyright pour cet exemplaire de 69 ans.
En twill de soie aux bords roulottés main il se décline sur fond blanc cassé aux illustrations bleu roi. Le titre figure dans un cartouche en haut, tandis que le nom de la Maison et le titre « Collection Hermès Paris » se retrouvent dans un second cartouche plus bas. Mériterait un bel encadrement pour ce modèle très ancien.
En bon état de conservation et d’usage tant au niveau de la soie que des couleurs encore bien vives, compte tenu de son âge, voir les détails sur les photos. Dimensions : 89 x 84 cms
Frais d’expédition offerts pour la France. Frais d’expédition à l’international tarif sur demande suivant la zone du pays. Visitez nos autres objets sur ce site et sur notre galerie PROANTIC LE LYS ET L'EPEE
« PLATES TO SAND »
The sandblasting plates were used to decorate cakes with icing sugar by transferring a metal stencil. This collector square from the "collection of the Maison celèbre", illustrated by Hugo Grygkar, published in 1948 - 1956 and reissued in 1998 makes it a sought-after model for lovers of iconic squares. No copyright for this 69 year old copy.
In silk twill with hand-rolled edges, it is available on an off-white background with royal blue illustrations. The title appears in a cartouche at the top, while the name of the House and the title "Collection Hermès Paris" are found in a second cartouche below. Would deserve a beautiful framework for this very old model.
In a good state of preservation and use, both in terms of silk and still very bright colors, given its age, see details on the photos. Dimensions: 89 x 84 cms
Shipping costs offered for France. International shipping charges on request according to the country zone. Visit our other objects on this site and in our gallery PROANTIC THE LILY AND THE SWORD
Rephrase